ᒥᖑᐊᕐᑕᐅᔪᕕᓃᑦ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑕᐅᓂᖏᑦ ᐃᓄᑦᔪᐊᒥ
ᑭᓇᒨᒻᒪ¯ᑦ Martine Dufour
Les artistes de l’exposition de peinture à Inukjuak, accompagnée de Rhoda Kokiapik, directrice exécutive d’Avataq (2ème à gauche).
© Bob Mesher
30 ᐅᖓᑖᓅᕐᑐᑦ ᒥᖑᐊᕐᑕᕕᓃᑦ ᐱᖓᓲᔪᕐᑐᓄᑦ ᐊᕐᓇᓄᑦ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑕᐅᓚᐅᔪᔪᑦ ᐃᓄᑦᔪᐊᑉ ᐱᓐᖑᐊᕕᐊᓗᖓᓂ ᐊᐅᒡᒍᔅᑎ 18-ᒥ.
ᐄᕙ ᖃᓴᓪᓗᐊᖅ, ᓯᐊᔭ ᓖᓴ ᖃᓴᓪᓗᐊᖅ, ᓓᓇ ᓄᓗᑭ ᐊᒻᒪᓗ Mance Lanctôt, ᐃᓚᐅᑎᓪᓗᒋᒃ ᐅᕕᒐᕐᑑᒃ ᑕᑯᒥᓇᕐᑐᓕᐅᕐᑏᒃ ᒣᓇ ᒣᓇ ᑐᑫ ᐊᒻᒪᓗ ᔫᑎ ᐊᓚᑯ, ᐃᓄᑦᔪᐊᒥᐅᓂᒃ ᑕᑯᑎᑦᓯᓚᐅᔪᔪᑦ ᒥᖑᐊᕐᑕᕕᓂᕐᒥᓂᒃ ᑕᕝᕙᓂ ᐊᐅᔭᒥ.
ᑖᒃᑯᐊ ᐊᕐᓀᑦ ᒥᖑᐊᖃᑦᑕᓚᐅᔪᔪᑦ ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᓂ ᐊᒥᓱᓂ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᑐᐃᓐᓇᕋᑕᕐᓱᑎᒃ, ᑕᒪᓐᓇ ᐃᓚᒋᔭᐅᑎᓪᓗᒍ ᒥᖑᐊᒋᐅᕐᓴᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕐᑎᑕᕕᓂᐅᑦᓱᓂ ᑕᑯᒥᓇᕐᑐᓕᐅᕐᑎᒧᑦ ᐃᓄᑦᔪᐊᒦᑫᓐᓇᑐᒧᑦ ᐆᒧᖓ: Mance Lanctôt. ᑖᒃᑯᐊ ᐊᓐᓇᓕᒫᑲᓵᑦ ᐊᑑᑎᒋᐅᓚᐅᔪᔪᑦ ᑕᑯᒥᓇᕐᑐᓂᒃ ᒥᖑᐊᕐᓂᒥᒃ.
ᐊᕙᑕᖅ ᐱᐅᓯᑐᖃᓕᕆᕕᒃ ᑲᖐᒋᔭᖃᒻᒪᕆᓚᐅᔪᔪᖅ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᒃ ᑕᒐᑕᒐᓗ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕐᑎᕆᑦᓱᓂ ᕿᒥᕐᕈᐊᒥᒃ ᐃᓗᓕᓕᒻᒥᒃ ᒥᖑᐊᕐᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ, ᑖᓐᓇᓗ ᕿᒥᕐᕈᐊᖑᕐᑎᑕᐅᓛᕐᑐᓴᐅᓕᕐᓱᓂ ᖃᒻᒥᑯᑦ.
ᒥᖑᐊᕐᑕᕕᓃᑦ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑕᐅᓚᐅᔪᔪᑦ ᐅᕙᓂ ᑕᑯᓇᓱᐊᕐᑕᐅᒍᓐᓇᑐᑦ ᐅᓇ ᓃᓂᕐᓗᒍ: Aumaaggiivik’s facebook page.
ᑐᑭᓯᒋᐊᑦᓯᐊᕈᒪᒍᕕᑦ, ᖃᕆᑕᐅᔭᒥ ᑕᑯᓇᓱᐊᕐᓗᑎᑦ ᐅᓇ ᓃᓂᕐᓗᒍ: see the article in Nunatsiaq News.
