ᐳᓛᕆᐊᕐᐳᑎᑦ ᐊᕙᑕᖅ ᐱᐅᓯᑐᖃᓕᕆᕕᒃᑯᓄᑦ; ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᓕᕆᕕᖓ ᓄᓇᕕᒻᒥ (ᑯᐯᒃ ᑕᕐᕋᖓ, ᑲᓇᑕ)
ᐊᕙᑕᖅ ᐱᐅᓯᑐᖃᓕᕆᕕᒃ ᐊᑦᑕᓇᓐᖏᑐᑲᓪᓚᒥᒃ ᑐᓐᖓᕕᖃᕐᑎᓯᕗᖅ ᐊᑐᕐᑕᐅᖏᓐᓈᓱᓂ ᐃᓗᕐᕈᓯᕐᒥᒃ ᐅᓪᓗᒥ ᐃᓅᓕᕐᑐᓄᑦ. ᐱᒋᐊᕐᑎᑕᐅᓚᐅᕐᓂᕋᒥᒃ 1980-ᒥ, ᐊᕙᑕᒃᑯᑦ ᓄᐃᑕᓪᓗᕆᑦᑐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᒍᑎᖃᕐᐳᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᓯᕗᓕᕆᐊᖏᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᓂᒃ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᐱᒻᒪᕆᐅᒻᒪᑕ ᐱᑦᓴᑖᕐᕕᐅᒍᓐᓇᑐᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᖓᑎᒍᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᓯᓚᑖᓂᓪᓗ. ᑐᕌᕐᓂᕆᒐᓱᐊᕐᑕᕗᑦ ᓱᖏᕐᑐᐃᓗᑕ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᖓ ᐅᖃᐅᓯᖓᓗ ᐱᕈᕐᐸᓕᐊᑐᐃᓐᓇᖁᒐᑦᑎᒍ ᓯᕗᓂᑦᓴᑎᓐᓂ, ᑭᖑᕚᑦᓴᕗᑦ ᐱᕙᓪᓕᖁᑎᑖᕋᔭᕐᒪᑕ ᐊᑦᓱᐃᑐᒻᒪᕆᐅᑦᓱᓂ ᐱᐅᓯᕐᓱᕈᑎᒥᒃ ᑲᔪᓯᔪᒥᒃ ᕿᒻᒪᕇᒍᑎᕕᓂᕐᒥᒃ ᐅᕙᑦᑎᓄᑦ ᓯᕗᓪᓕᕕᓂᑦᑕ ᓯᓚᑐᔫᓂᕕᓂᖏᓐᓄᑦ.
ᑐᓴᕋᑦᓭᑦ
ᑐᓴᕋᑦᓴᓕᒫᑦᖃᐅᔨᒋᐊᓚᐅᕆᑦ
Bibliothèque & archives
IND-HAM C-126
Claude Hamelin
Kangiqsujuaq
Claude Hamelin Fonds
1966
ᓄᓇᓖᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᕐᔪᐊᓗ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᒧᑦ ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒌᓐᓂᖏᑦ
ᐅᓪᓗᐃᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᓗ ᐃᖏᕐᕋᓂᖏᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ ᐃᓄᖏᓐᓂ
ᓛᕆᐊᕐᓗᑎᑦ ᒥᑭᔪᓐᖑᐊᒍᑦᓱᓂ ᖃᕆᑕᐅᔭᕐᒥ ᑕᑯᓇᓱᐊᕐᕕᒧᑦ
ᐊᐱᕐᓲᑏᑦ, ᐃᓱᒪᑖᕕᓃᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᐅᒍᒪᒐᔭᓐᖑᐊᑐᐃᓪᓗ: ᐃᓄᐃᑦ 2000 ᐊᕐᕌᒍᖏᓐᓂ
ᖃᐅᔨᒋᐅᕆᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᑎᒍᑦ ᐃᓱᒣᔭᕐᕕᒥᒃ
ᑭᓂᑦᓯᓚᐅᕆᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᖓᓐᓂ ᖃᐅᔨᓗᑎᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᑏᖏᓐᓂᒃ
ᐃᓄᐃᑦ ᑏᖏᑦ