ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᓴᖅ

aumaaggiivik@avataq.qc.ca
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: telephone: 514-989-9031
ᐊᑭᓕᕆᐊᑐᓐᖏᑐᖅ ᐅᖄᓚᐅᑎᒃ: toll free: 1-800-361-5029
ᐆᒥᖓ ᑐᒃᓯᕋᕐᓗᑎᑦ: ext 243

Sammy J. Kudluk (ᓵᒥ ᑲᓪᓚᒃ)
ᒪᑭᕝᕕᑯᓐᓂ ᓴᓇᓐᖑᐊᑏᑦ, ᐃᓐᖏᖑᐊᕐᑏᑦ, ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᑏᑦ ᐊᑐᐊᒐᓕᐅᕐᑏᓗ ᑐᕐᖃᑕᕐᕕᖓ
ᖃᕆᑕᐅᔭᑎᒍᑦ ᐊᓪᓚᕕᒋᒍᒪᒍᕕᐅᒃ: s_kudluk@makivik.org
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: telephone: 819-964-2925
ᐊᑭᓕᕆᐊᑐᓐᖏᑐᖅ ᐅᖄᓚᐅᑎᒃ: toll-free: 1-877-625-4825